Nepálsky šerpa Taraman Tamang prehovoril pre portál Aktuálně.cz o posledných chvíľach českej horolezkyne Kláry Kolouchovej, ktorá sa stratila počas výstupu na Nanga Parbat. V emotívnom svedectve opisuje dramatické momenty ich spoločného zostupu, keď sa Kolouchová rozhodla výstup vzdať. Bolo to naposledy, čo ju videl nažive.
„Počul som výkrik a uvidel, ako sa rúti dolu.“ Nepálsky šerpa Taraman Tamang v exkluzívnom vyjadrení pre Aktuálně.cz priblížil dramatické momenty, ktoré predchádzali záhadnému zmiznutiu horolezkyne Kláry Kolouchovej. Títo dvaja neboli len horolezkyňa a sprievodca. Spájal ich silný ľudský vzťah a spoločné zážitky z neľahkých výstupov. Už spolu vystupovali aj na obávanú Dhaulágirí. Keď sa Klára rozhodla vyskúšať ďalšiu osemtisícovku, vybrala si opäť jeho. Tentoraz mierili na deviatu najvyššiu horu sveta – Nanga Parbat, ktorá si však vypýtala svoju daň.
Výstup na „horu zabijakov“, ako sa Nanga Parbat prezýva, začali 2. júla večer. Z tábora číslo tri sa vydali smerom k vrcholu okolo šiestej večer. Po niekoľkých hodinách sa dostali do výšky približne 7100 metrov – len asi sto výškových metrov pod tábor štyri. „Klára išla veľmi pomaly a napokon sa rozhodla výstup ukončiť,“ opísal Taraman Tamang priebeh osudnej noci. Následne sa rozhodli začať zostup.
Ich cieľom bol návrat do tábora číslo dva. Batoh šerpu bol však ťažký – niesol aj Klárinu výstroj. A práve preto ho Kolouchová upokojila: „Taramane, máš ťažký batoh, tak choď v pokoji. Ja pôjdem napred a počkám na teba v tábore číslo dva, áno?“ citoval jej slová Tamang.
Rozdelili sa. Ona pred ním, on s ťažkým krokom opatrne za ňou. „Odpovedal som jej: ‘Opatruj sa, Didi’,“ povedal. „Didi“ je v nepálčine láskavé oslovenie pre staršiu sestru. V tej chvíli ešte netušil, že sú to posledné slová, ktoré jej povie. „Bola odo mňa asi 40 až 50 metrov, keď som začul výkrik,“ opísal. Pozrel tým smerom a uvidel, ako sa Klára kotúľa mimo fixné lano. Nešťastie sa udialo len kúsok nad táborom číslo dva. Odvtedy zostáva nezvestná.
Viac než len klientka
Taraman na Kláru spomína ako na výnimočnú ženu a skúsenú horolezkyňu. „Poznali sme sa od jarnej sezóny na Dhaulágirí. Ani vtedy nedošla na vrchol – vzdala to kúsok nad táborom číslo dva. No keď sa rozhodla skúsiť Nanga Parbat, znovu ma oslovila.“ Ich vzťah však nebol len profesionálny. „Neboli sme len horolezkyňa a šerpa – boli sme ako sestra a brat. Starali sme sa o seba navzájom. Bola technicky zdatná, dobrá horolezkyňa. Už predtým zvládla mnoho osemtisícoviek,“ dodal Tamang.
Klára Kolouchová, ktorá ako prvá Češka stála na vrchole Mount Everestu a neskôr aj na K2, sa po výstupe na Nanga Parbat nevrátila. Jej telo nebolo nájdené ani napriek rozsiahlej záchrannej akcii. „Jej telesná schránka zostáva v stene. V horách, ktoré milovala. A ak by sa niekedy niečo podobné stalo nám, priali by sme si to isté,“ povedali pre Aktuálně.cz horolezci a jej priatelia Ján Trávníček a Miri Jirková.
