Na konci augusta 2025 otriasla Charlotte v Severnej Karolíne otrasná a úplne nezmyselná vražda, ktorá zanechala šok nielen v miestnej komunite, ale aj vo svete. Dvadsaťtriročná Iryna Zarucka, mladá Ukrajinka, ktorá do Ameriky prišla hľadať pokoj a bezpečný život, sa osudného večera vydala domov električkou. Nikdy netušila, že tento bežný večerný presun sa zmení na nočnú moru.
Za ňou sedel tridsaťštyriročný Decarlos Brown Jr., muž s dlhým kriminálnym registrom, ktorý sa už niekoľkokrát dostal do problémov so zákonom. Z ničoho nič vytiahol nôž a zaútočil na Irynu, ktorá nemala žiadnu šancu sa brániť.
Zdroj: X/Jakub Jirutka
Po útoku muž pokojne vystúpil z električky, no polícia ho čoskoro zadržala. Smrť mladej ženy vyvolala obrovskú vlnu zdesenia a pobúrenia, vyvolala otázky o bezpečnosti verejnej dopravy a zároveň poukázala na nedostatky v systéme trestného práva pre osoby s duševnými problémami.
Guvernér zareagoval: „Irynin zákon“ na ochranu spoločnosti
V dôsledku tejto tragédie guvernér Severnej Karolíny Josh Stein podpísal nový zákon, ktorý dostal názov „Irynin zákon“.

Ten umožňuje, aby osoby trpiace vážnymi psychickými poruchami mohli byť liečené alebo umiestnené do špecializovaného zariadenia aj proti svojej vôli.
Zákon tiež sťažuje prepustenie z väzenia pre osoby obvinené z násilného trestného činu a posilňuje ochranu verejnosti. Guvernér zdôraznil, že každý človek má právo cítiť sa bezpečne doma, v práci, škole alebo v bežnom živote. Píše web The Bild .
„Každý má právo cítiť sa bezpečne vo svojom každodennom živote – cestou do práce alebo z práce, v škole, v kostole, v reštaurácii aj doma,“ uviedol guvernér.
Decarlos Brown Jr. bol pred tragédiou opakovane zatknutý. Jeho kriminálny záznam zahŕňa útoky na rodinu, ozbrojenú lúpež, a dokonca zavolanie tiesňovej linky s tvrdením, že ho ovládajú mikročipy. Po útoku bola u neho diagnostikovaná schizofrénia.
Dosiahol bod zlomu, tvrdí sestra
Obvinený vrah Decarlos Brown Jr. svojej rodine povedal, že ukrajinskú utečenkyňu Irynu Zarutsku dobodal vo vlaku v Charlotte (Severná Karolína), pretože veril, že mu číta myšlienky.

Tvrdí to jeho sestra a spolu s tým vychádzajú na povrch aj jeho desivé slová z väzenia.
Tracey Brown, ktorú jej starší brat v roku 2022 napadol, pohryzol a rozbil dvere, uviedla, že trpí paranoidnou schizofréniou a opakovane jej hovoril, že mu vláda do tela implantovala čip. Informuje NY Post.
„Keď som videla to video, hneď som vedela – a nechcem to hovoriť, pretože si to nezaslúžila – ale on dosiahol nejaký bod zlomu,“ povedala Brownová pre The Post.

Bezpečnostné zábery z ľahkého metra v Charlotte zachytávajú moment, keď Brown napadol Irynu Zarutsku 22. augusta 2025. Podľa jeho sestry sa v tú noc „zlomil“.
„Stále som sa snažila pochopiť, prečo by to urobil. Toto nie je on. A jediné, čo mi napadá, je, že jednoducho… vybuchol. Už to nedokázal zvládnuť,“ povedala.
Znepokojujúca nahrávka jeho telefonátu zo 6 dní po vražde zachytáva jeho blúznenie. Brown sestru uisťuje, že „materiál v jeho tele“ ho prinútil zabiť Irynu.
Zdroj: X/ صورتی آدامس
Tracey uviedla, že sa za ním vybrala 28. augusta a potom ešte dvakrát – raz osobne a raz cez video – pretože chcela pochopiť, prečo vykonal taký hrôzostrašný čin. Pri poslednom stretnutí jej brat dokonca vyhrážal jej aj matke, pričom tvrdil, že sú súčasťou sprisahania proti nemu.
„Keď som ho navštívila, mrmlal si popod nos a rozprával sa sám so sebou,“ povedala Brownová pre The Post.
„Spýtala som sa ho, čo mu leží na srdci. Pozrel sa na mňa a povedal: ‚Musím sa dostať aj k tebe.‘ A ja som sa spýtala: ‚Čo tým myslíš?‘ On na to: ‚Ty a mama. Vás vláda obchoduje, aby sa dostala ku mne.‘“
Tracey priznala, že keď sa o útoku dozvedela, bola „šokovaná a prekvapená“ a spočiatku si myslela, že muselo ísť o hádku alebo sebaobranu.
Irynina smrť vyvolala medzinárodnú pozornosť, keďže jej život bol prerušený vo veku, keď sa snažila o nový začiatok. Odborníci a aktivisti poukazujú na dôležitosť zavedenia prísnejších opatrení pre osoby s duševnými problémami, ktoré môžu predstavovať hrozbu pre spoločnosť, ak sa ich choroba nelieči.
Nový zákon, pomenovaný po Iryne, má zabrániť tomu, aby sa podobné tragédie zopakovali, a zároveň dáva jasný signál, že spoločnosť nesmie zľahčovať hrozbu nebezpečných jedincov so psychickými poruchami.