Hudobná a kultúrna obec na Slovensku i v zahraničí smúti. Vo veku 90 rokov zomrel Levko Dohovič – dirigent, zakladateľ viacerých zborov, významný ukrajinský kultúrny dejateľ a muž, ktorý prežil gulag aj prenasledovanie režimu. Jeho odkaz potvrdil Ukrajinský národný zbor Karpaty, ktorý viedol dlhé roky.
Ukrajinský národný zbor Karpaty na sociálnej sieti oznámil, že v piatok (5. 12.) zomrel jeho zakladateľ, dirigent Levko Dohovič. Rodák zo Zakarpatska, ktorého pre ťažký osud prezývali aj „dirigent z gulagu“, sa dožil 90 rokov.
„Dirigent z gulagu“ odišiel vo veku 90 rokov
„S hlbokým zármutkom prinášame smutnú správu, že 5. decembra 2025 navždy odišiel a vo viere a nádeji bol povolaný na slávne vzkriesenie vo večnosti ‚dirigent z gulagu‘ Levko Dohovič,“ uviedol zbor.
Pripomenul, že Dohovič bol nielen dirigentom a zakladateľom viacerých zborov na Slovensku aj v zahraničí, ale aj čestným predsedom Európskeho kongresu Ukrajincov a ukrajinskej skautskej organizácie PLAST na Slovensku.

„Bola to predovšetkým veľká osobnosť a jeden z najvýznamnejších kultúrnych dejateľov Ukrajincov na Slovensku, ktorý celý svoj život zasvätil rodnému ukrajinskému národu,“ dodal zbor. O podrobnostiach poslednej rozlúčky bude informovať neskôr.
Život poznačený prenasledovaním aj neuveriteľnou odvahou
Levko Dohovič sa narodil 29. septembra 1935 v Užhorode v rodine gréckokatolíckeho kňaza. Jeho životný príbeh niesol silnú stopu odporu voči totalite – a to už od detstva. Tento rok získal ocenenie Ústavu pamäti národa za boj proti nedemokratickým režimom a za príspevok k obnove slobody, píše TASR.
V roku 1944 pomáhal svojmu otcovi unikať pred NKVD, čo viedlo k ich presunu na Slovensko. Už ako tínedžer pôsobil v ilegálnej antisovietskej odbojovej skupine.
„Za masovú agitáciu proti komunizmu a za velezradu bol odsúdený na desať rokov nútenej práce v nápravno-výchovných táboroch v Sovietskom zväze. Za pokus o útek a účasť na štrajku väzňov ho odsúdili na ďalších 20 rokov nútených prác,“ uvádza ÚPN.

Z gulagu sa dostal v júli 1956. O rok neskôr emigroval s matkou do Československa, kde študoval a pracoval. Režim ho však neprestal prenasledovať – v roku 1971 mu zakázali viesť zbory a pracovať s mládežou. Až do pádu komunizmu bol pod dohľadom ŠtB a živil sa len ako brigádnik.
Odkaz kultúrnej osobnosti, ktorá prežila peklo a zostala verná hudbe
Levko Dohovič napriek všetkému ostal verný hudbe a svojmu národu. Počas života založil a dirigoval množstvo zborov, stál za formovaním ukrajinskej kultúrnej identity na Slovensku a pomáhal formovať celé generácie spevákov.
Jeho príbeh je symbolom odvahy, vytrvalosti a nezlomnosti — a jeho meno zostane navždy spojené so slovami: „dirigent z gulagu“.


