Americké ministerstvo spravodlivosti v piatok (30. 1.) zverejnilo viac ako tri milióny Epsteinových dokumentov. V desiatkach textových správ sa v nich spomína aj meno bývalého ministra zahraničných vecí a dlhoročného diplomata Miroslava Lajčáka, o ktorom v spojení s Epsteinom sme písali už minulý rok.
- AKTUALIZOVANÉ 21:30
Lajčák v októbri 2018 kontaktoval Jeffreyho Epsteina správou z ukrajinskej metropoly. „Pozdravujem z Kyjiva! Len chcem potvrdiť, že dievčatá sú nádherné ako vždy!“ napísal mu v komunikácii, ktorá je dnes súčasťou zverejnených vyšetrovacích materiálov. Krátko nato Epsteinovi poslal aj správu označenú ako „pozdrav z Tatier“, ku ktorej priložil fotografiu. Tá je však v dokumentoch kompletne začiernená, takže jej obsah nie je možné identifikovať.
Uvedená výmena správ sa nachádza v rozsiahlej dokumentácii k prípadu odsúdeného sexuálneho predátora Jeffreyho Epsteina. Ide o viac než tri milióny strán spisov, ktoré v piatok sprístupnilo americké ministerstvo spravodlivosti. Podľa vyjadrenia námestníka ministra Todda Blanchea má balík materiálov zahŕňať vyše 2000 videí a približne 180-tisíc fotografií. Blanche zároveň uviedol, že značnú časť obsahu tvorí komerčná pornografia a snímky, ktoré boli „zaistené z Epsteinových zariadení“, pripomína Denník N.
Keď Lajčák neskôr z Moskvy poslal Epsteinovi ďalšiu fotografiu, ktorá je v dokumentoch začiernená, sexuálny predátor mu napísal, že by „uprednostnil pohľad zvnútra“. „Dievčatá sú neuveriteľné!“ odpísal Lajčák. Epstein zase tvrdil, že tieto dievčatá sú „najlepším ruským exportom“, pričom Lajčák poznamenal, že podľa neho po rope, čo Američan odmietol, pretože podľa neho ropu má Saudská Arábia a Moskva dievčatá.
Lajčák sa Epsteinovi sťažoval, že momentálne nemá pri sebe žiadne dievča, lebo „sa pozerá priveľa očí“. Epstein mal pritom dve a Lajčák to označil za „nefér“. „Ale ja nebudem prezident,“ reagoval Epstein. Lajčák to označil za „veľmi vtipné“ a opýtal sa: „Chceš, aby som ja bol?“
- AKTUALIZOVANÉ 20:30
Miroslav Lajčák sa ohradil voči informáciám vyplývajúcim zo zverejnených Epsteinových materiálov a označil ich za nepravdivé. V reakcii pre portál 360tka uviedol, že nikdy nesprostredkovával žiadne stretnutie pre predsedu vlády a že téma žien sa v jeho komunikácii s Jeffrey Epsteinom podľa jeho slov vôbec neobjavila.
Bývalý minister zahraničných vecí odmieta aj tvrdenia vychádzajúce zo správ, v ktorých mal Epstein ponúkať ženy, ako aj náznaky, že by Lajčák zohrával úlohu pri plánovaní schôdzky medzi Robertom Ficom a Stevom Bannonom. Zverejnené snímky správ sú súčasťou ďalšieho balíka dokumentov z tzv. Epsteinových spisov, ktoré v uplynulých hodinách publikovalo americké ministerstvo spravodlivosti.
Lajčák obsah týchto komunikácií poprel bez podrobnejšieho vysvetlenia a zdôraznil, že nechápe, ako sa jeho meno mohlo objaviť pod správami, ktoré sú mu pripisované.
- AKTUALIZOVANÉ 19:40
- „Chcel by som povedať že ma to mrzí, ale nemôžem. Prečo ma nepozveš na tieto hry?“
- „Vzal by som si to MI dievča.“
- „Kto by nechcel.“
- „Môžeš mať obe, nie som majetnícky.“
- „Aj ich sestry.“
- „To nie je fér.“
- „Všetky majú pod 30. Pre teba asi príliš mladé.“
- „Alebo by som mal povedať pod 50.“
- „Nepoznáš ma v akcii.“
- „Teraz budem mať nočné mory.“
V jednej zo správ medzi dvoma mužmi Epstein opisuje Lajčákovi, že mu vie zabezpečiť ženy a naznačuje, že k dispozícii by boli aj ich sestry. Zároveň si z neho uťahuje, že by ho nemuseli zaujímať, keďže ide o ženy mladšie ako tridsať rokov.
Ďalšia výmena správ sa týkala Steva Bannona, známeho predstaviteľa krajnej pravice a niekdajšieho poradcu Donalda Trumpa. Lajčák v nej Epsteinovi navrhoval možnosť stretnutia Bannona s Robertom Ficom. V komunikácii dodával, že by sa mu páčilo zapojiť sa do Bannonovho spôsobu politickej hry, ktorý považuje za premyslený a efektívny.
- AKTUALIZOVANÉ 19:20
- „Steve je jediný človek, ktorý ti môže povedať že „rozprávaš ako hlupák“ bez toho, aby si sa urazil.“
- „Áno, veľmi zábavné.“
- „Mimochodom, na Slovensku mám pre neho človeka – môjho bývalého predsedu vlády Fica. Je mimo vládnutia a hľadá si novú agendu. Rád by rozohral Stevovu hru. Je v tom dobrý.“
Lajčák v tejto správe spomína Fica v spojitosti s bývalým poradcom a politický marketérom Stevom Bannonom. Epstein chcel s Bannonom v Európe vybudovať sieť krajnepravicových politických zoskupení. Lajčák hovorí, že Fico by bol ochotný „hrať Stevovu hru.“
Kontakty Miroslava Lajčáka so sexuálnym predátorom Jeffrey Epsteinom zaplnili titulné stránky ešte vlani v novembri. V dokumentoch zverejnených v súvislosti s prípadom zosnulého amerického finančníka odsúdeného za sexuálne trestné činy sa nachádza aj e-mailová komunikácia, ktorá sa údajne uskutočnila medzi vtedajším ministrom zahraničných vecí Miroslavom Lajčákom a Jeffreyho Epsteinom.
Lajčák už skôr pre TASR uviedol, že s finančníkom komunikoval výlučne spoločensky a len v rámci svojich diplomatických povinností. Zároveň sa však vtedy objavili fotografie z Epsteinovej pozostalosti, pričom na jednej z nich je Epstein zachytený spolu s Lajčákom.
Bývalý minister zahraničných vecí zdôrazňuje, že Epsteinove skutky jednoznačne odsudzuje a dištancuje sa od akejkoľvek nevhodnej činnosti. „Činy Jeffreyho Epsteina som veľmi silne a jednoznačne odsúdil a odsudzujem. S akoukoľvek nevhodnou činnosťou som nemal a nemám absolútne nič spoločné,“ vyhlásil. Súčasne označil za nevkusné a účelové, ak sú jeho niekdajšie diplomatické kontakty zneužívané v politickom boji.
Viac ako 3 milióny dokumentov
V novozverejnených dokumentoch sa meno „Miro“, ako Epstein familiárne Lajčáka nazýval, nachádza v niekoľkých stovkách dokumentov. Prinášame vám niektoré z nich spolu s prekladmi.
- „Máš pravdu, je čas začať premýšľať. Vláda môže padnúť kvôli bizarnému príbehu s uneseným Vietnamcom ešte skôr.“
- „Netuším, aké sú tvoje finančné potreby po vláde. Vieš?
- „Netuším, je to úplne nový vesmír.“
- Áno, ale tieto veci sú potrebné – prenájom auta, hypotéka, zdravie, cestovanie, kancelária, rodina, dodatočné výdavky, úspory? Veci na kúpenie, autá, atď. Nemáš dôvod nezačať si to spisovať (iba na papier)“.
Lajčák s Epsteinom komunikoval o páde vlády Roberta Fica po zavraždení novinára Jána Kuciaka a Martiny Kušnírovej. V správe vyššie vidíme, ako spolu komunikovali o únose vietnamského občana. Lajčák mal obavy, že po prevalení kauzy s Vietnamcom vláda padne, pričom mu Epstein radil, aby si pripravil finančné zabezpečenie.
- „Nemám záujem byť prezidentom Slovenska. Radšej by som sa videl v medzinárodnej sfére. Strana (Smer-SD, pozn. autora) ma bude nenávidieť, ak odmietnem. Na Slovensku nie je nič, čo by som mohol spraviť. Rodina je tiež proti mojej kandidatúre. Nechcú, aby sme si prešli špinavou kampaňou.“
Epstein Lajčáka už predtým nabádal, aby kandidoval v prezidentských voľbách v roku 2019. Kandidátku Zuzanu Čaputovú vtedy Epstein označil za „neznámu ľavičiarku z mimovládneho sektora“.
- „Ahoj Vanda, dúfam, že sa máš dobre. Porozumel som, že predseda Lajčák bude mať obed s Jeffreym v jeho parížskom byte v nedeľu 16. júna. Môže byť o 2.? Jeffreyho parížsky byt je na adrese Avenue Foch 22, byt 2DD….. Môžem dostať číslo na predsedu Lajčáka kým bude v Paríži, len pre prípad?“
E-mail od Epsteinovho asistenta, ktorý dohaduje obed medzi Lajčákom a Epsteinom. Email bol adresovaný Lajčákovej asistentke Vande Šipošovej.
- „Nie, idem najprv na Festival slovenského dedičstva a poobede idem do Washingtonu, v pondelok ráno tam mám prejav.“
- „Potom budem mať vlastnú verziu dedičstva.“
- „Som si istý, že to tvoje bude zábavnejšie :).“
- „Ja tiež.“
V správach zo septembra 2018 sa Lajčák s Epsteinom v žoviálnom štýle rozprávajú o „Epsteinovom dedičstve“. Meno „Miro“ sa celkovo objavuje vo viac ako štyroch stovkách dokumentov. O ďalšom vývoji a nových zisteniach vás budeme včas informovať.
Fico si Lajčáka zastával
Premiér Robert Fico sa k situácii vyjadril na tlačovej konferencii po summite európskych lídrov v Bruseli 19. decembra. Uviedol, že Miroslav Lajčák je podľa neho excelentný diplomat a naďalej má jeho dôveru. „Ak niekto zlyhá morálne, dajte mi dôkazy, že niečo urobil, ukončime spoluprácu. Ale ja nebudem katovať ľudí len preto, lebo už keď nie je čo, vytiahne sa, že je to nejaká spolupráca, alebo že niekto niekde niekoho videl,“ povedal premiér.
