Existuje jazyk, ktorý síce nepomôže pri cestovaní do zahraničia, no stretávame sa s ním prakticky každý deň. Latinčina je často označovaná ako „mŕtvy jazyk“, pretože ju dnes nikto nepoužíva ako materinský jazyk a na uliciach ani v kaviarňach ju nepočujeme.
Napriek tomu je jej prítomnosť všadeprítomná: v názvoch liekov, lekárskych diagnóz, botanických a zoologických pomenovaniach, zložkách kozmetických prípravkov, právnických textoch, ba dokonca aj v porekadlách a citátoch, ktoré možno pôsobia archaicky, no obsahujú nadčasovú múdrosť.
Jej univerzálnosť sa prejavuje v komunikácii medzi odborníkmi naprieč krajinami. Ak lekár na Slovensku oznámi, že bude operovať „ventriculus“, jeho kolega z Ríma či Soulu presne vie, o čo ide. Pri medzinárodných rokovaniach môžu diplomati použiť výraz „quid pro quo“ a všetci zúčastnení rozumejú jeho významu. Latinčina teda aj dnes spája svet a jej základy sú stále veľmi praktické.
Pre tých, ktorí chcú otestovať, ako dobre poznajú tieto tradičné pojmy, existuje jednoduchý spôsob: krátky kvíz, ktorý preverí znalosť latinčiny a ukáže, koľko z jej každodenného vplyvu si dokážete uvedomiť. Poďte do toho!
