Nové dokumenty z prostredia okolo zosnulého amerického finančníka Jeffreyho Epsteina prinášajú ďalšie znepokojivé detaily o tom, ako sa správal k ženám vo svojom najbližšom okolí. Medzi osobami, ktoré s ním dlhé roky udržiavali úzky kontakt, sa objavuje aj meno Slovenky Nade Marcinkovej, rodáčky z Košíc, ktorá pre neho pracovala ako pilotka súkromného lietadla známeho pod prezývkou Lolita Express. Podľa novozverejnených materiálov však ich vzťah zďaleka nebol len profesionálny.
Zverejnená e-mailová komunikácia z roku 2010 naznačuje, že medzi Epsteinom a Marcinkovou existovalo hlbšie citové prepojenie. Zo správ vyplýva, že Slovenka mu bola dlhodobo nablízku nielen v období jeho úspechu, ale aj počas vyšetrovania, súdnych sporov a dokonca aj v čase, keď si odpykával trest odňatia slobody. Informuje portál tvnoviny.sk.
V správach opisuje, že ho opakovane navštevovala vo väzení a považovala sa za jednu z mála osôb, ktoré mu zostali verné aj v najťažších obdobiach.
„Som veľmi rozrušená. Neklamala som, nepodvádzala som ťa, neťahala som ťa za nos, keď som vedela, že ti nikdy nedám to, čo si chcel. Podieľala som sa na tvojom živote, tvojich predstavách o zábave, akceptovala som tvoj životný štýl, stála som pri tebe počas rokov súdnych procesov a pobytu vo väzení. Nikdy som o tebe nehovorila zle za tvojím chrbtom, nebol nikto, komu by si mohol viac veriť alebo kto by ťa viac miloval. Bola som dokonalá,“ píše Epsteinovi.
Obsah komunikácie naznačuje, že Marcinková mala pocit, že pre neho obetovala veľkú časť svojho života. Podieľala sa na jeho životnom štýle, akceptovala jeho spôsob fungovania a stála pri ňom aj v čase, keď čelil obvineniam zo sexuálneho zneužívania.
Zároveň však vyjadruje sklamanie z toho, ako s ňou Epstein zaobchádzal na verejnosti.
Podľa jej slov ju predstavoval len ako jednu z mnohých žien vo svojom okolí a v súkromí sa jej správaniu vysmieval.
„Roky som s rozpakmi sledovala, ako ma predstavuješ ľuďom ako len ďalšie meno v rade tvojich ‚priateliek‘, ako sa mi za chrbtom vysmievaš, ako máš iné priateľky, kupuješ iným domy, autá, hodinky, batožinu a šperky, a ja som nikdy nežiadala to isté,“ pokračuje Marcinková.
Z e-mailov vyplýva, že Epstein jej mal opakovane sľubovať spoločnú budúcnosť. Spomínajú sa prísľuby o dieťati, spoločnom živote a rôznych nehnuteľnostiach, medzi nimi byte v Prahe, dome na Floride či dokonca hrade na Slovensku.
Napriek týmto vyhliadkam však podľa Marcinkovej neprišlo k žiadnej skutočnej realizácii. Namiesto toho sledovala, ako Epstein obdarúva iné ženy drahými darčekmi, nehnuteľnosťami či luxusnými autami, zatiaľ čo ona sama sa necítila byť rovnocennou partnerkou.
„Sľúbil si mi dieťa, čas len pre nás, obchody s nehnuteľnosťami, byt v Prahe, hrad na Slovensku, dom na Floride, autá, lietadlo a neurobil si nič. Ignoroval si moje narodeniny, šikanoval si ma kvôli najnepodstatnejším veciam a dokonca si mi vzal späť ojazdené auto, ktoré si mi dal s mašľou na Vianoce, s výhovorkou, že si mi ho vlastne nedal,“ napísala mu v emaily.
V správach sa zároveň objavujú obvinenia zo psychického nátlaku a ponižovania.
Marcinková opisuje situácie, v ktorých mal Epstein zosmiešňovať ženy pred inými ľuďmi, rozprávať o ich súkromných záležitostiach a manipulovať s ich vzťahmi.
Zvlášť znepokojivé sú pasáže, v ktorých je naznačené, že Epstein mal ženy používať ako nástroje na predvádzanie svojej moci a kontroly, pričom údajne nebral ohľad na ich dôstojnosť ani osobné hranice.
„Hoci to bolo už ku koncu, keď som potrebovala niečo, čo ma baví, zatiaľ čo ty si trávil mesiace s Jennou a ostatnými v kancelárii. Žila som tvojím životom a roky som sa o teba starala, a ty ma vykresľuješ ako monštrum, keď ‚otravujem‘ s tým, že chcem s tebou tráviť kvalitný čas. Áno, cítim sa využitá. Nechcem s tebou mať také priateľstvo, aké máš so všetkými svojimi bývalými priateľkami,“ píše.
Podľa jej výpovedí sa mal správať tak, že ich úmyselne zahanboval, klamal im o ich partneroch a cielene zasahoval do ich osobných vzťahov. Týmto spôsobom si mal udržiavať psychickú prevahu a pocit kontroly nad ľuďmi vo svojom okolí.
V e-mailoch sa tiež objavuje zmienka o tom, že mal nadväzovať intímne kontakty s blízkymi osobami žien, ktoré poznal, čím ešte viac prehlboval ich poníženie a pocit zrady.
„Pred bývalými predvádzaš svoje dievčatá, keď sa s tebou chcú rozprávať, klameš im o aférach ich partnerov, zahanbuješ ich, keď ťa požiadajú o pomoc, spíš s ich kamarátkami, sestrami aj dcérami,“ pokračuje.
Marcinková v komunikácii opisuje, že sa dostala do bodu, keď už nedokázala ďalej znášať psychický tlak a cítila sa využitá. Zároveň však priznáva, že napriek všetkému k Epsteinovi stále cítila silné city.
(Článok pokračuje na ďalšej strane)
