Budapeštianske ulice a námestia sa ako každý rok vianočne rozžiarili, na fasádach budov i kostolov sa odohrávajú svetelné show. Stánky s vyhláseným jedlom a pitím vábia miestnych aj turistov k ochutnávke vybraných lahôdok. Lenže pri bližšom pohľade na cenovky, čaká kupujúcich nepríjemný cenový šok.
Miska tradičnej maďarskej gulášovej polievky vyjde v prepočte na jedenásť eur. Plnené kapustové listy na viac ako 16 eur, klobásový hot dog na 20 eur, vyčíslila agentúra AP ponuku s poznámkou, že priemerná čistá mzda v krajine sa po prepočte pohybuje okolo 816 eur. Maďari tak môžu mať tento rok celkom oprávnený pocit, že vianočné trhy v ich metropole nie sú určené pre nich.
„Toto nie je pre maďarské peňaženky,“ povzdychla si Margit Vargová, ktorá na trhy prišla z mesta Pécs na juhu Maďarska. „Ceny sú jednoducho neskutočné,“ dodala.
Trhy zaskočili aj cudzincov
Ceny potravín na obľúbenom adventnom trhu pri bazilike a tiež na neďalekom námestí Vorosmarty vyvolali v posledných týždňoch sériu reportáží v miestnych médiách. Z nich vyplýva, že s niektorými položkami majú už problém aj turisti z bohatších krajín.
Napríklad web Daily News Hungary spomína taliansky pár, ktorý za dve porcie zemiakového, gulášu a hranolčekov dal v prepočte 51 eur, čo sa mu zdalo skutočne dosť. Aj keď ako Taliani uznali, že jedlo bolo výborné.
Ami Sindharová, 29-ročná návštevníčka z Londýna, zrovnala pre AP zážitok z Budapešti s trhmi v nemeckom Kolíne nad Rýnom. Podľa nej je jedlo na budapeštianskom trhu oveľa drahšie.
„Atmosféra je tu skvelá, ale ceny potravín…,“ odmlčala sa potom, čo s priateľmi dopila téglik vareného vína. „Myslím, že je to pre miestnych obyvateľov škoda. Keď máte taký krásny trh, chcete, aby naň mohli ísť ako miestni, tak všetci turisti,“ povzdychla si.
(Článok pokračuje na ďalšej strane)
