Táto myšlienka sa v reakciách návštevníkov budapeštianskych vianočných trhov objavuje často. Žena z mesta Baja si pre Daily News Hungary povzdychla, že maďarské rodiny s deťmi alebo seniori už na trhoch prakticky nie sú k videniu. To je podľa nej škoda, pretože kontrastuje to s rodinnou atmosférou typickou práve napríklad pre talianske adventné trhy.
Celý stánok s gaštanmi
Situácia na trhoch však odráža súčasné trápenie maďarskej ekonomiky. Hospodárstvo len v septembri ukončilo štyri štvrťroky poklesu v rade a posledné dva roky krajinu trápi raketový rast cien. Po väčšinu roku 2023 malo Maďarsko najvyššiu infláciu z celej Európskej únie, keď na vrchole presiahla dokonca 25 percent.
Najmä ceny potravín zaznamenali drastický nárast. Podľa údajov Eurostatu vstúpilo Maďarsko do tohto roku s prudkým nárastom cien potravín o takmer 50 percent v porovnaní s predchádzajúcim rokom. Tempo rastu sa síce v posledných mesiacoch výrazne spomalilo, ale vysoké ceny pretrvávajú.
Dôchodca Lajos Hild, ktorý sa rozhodol navštíviť adventný trh pri budapeštianskej bazilike, si podľa svojich slov stále nemôže zvyknúť na to, koľko v súčasnosti stoja niektoré jeho obľúbené vianočné pochúťky. „Keď som bol malý a šiel som si kúpiť gaštany, mohol som si kúpiť celý stánok aj s predavačom za štvrtinu ceny, ktorú to stojí teraz,“ zaspomínal.
Aby usporiadatelia sprístupnili trhy aj pre menej majetných návštevníkov, musia predajcovia na hlavných vianočných trhoch ponúkať denne obmieňané menu za 1 500 forintov, teda približne 3,92 eur. Jeho súčasťou je malá porcia duseného kuracieho mäsa so zeleninou a vyprážané zemiaky. Podľa Daily News Hungary však predajcovia túto ponuku príliš neinzerujú.
Aj preto sa Londýnčanka Ami Sindharová obáva, že ani táto úliatba miestnych obyvateľov veľmi nepresvedčí. „Je dosť veľký rozdiel medzi tým, koľko ľudia zarobia, a tým, čo sa po nich chce, aby míňali na trhu,“ uzavrela pre AP.