KVÍZ: Falošní priatelia, skutočné chyby. Anglické slová, ktoré si Slováci bežne mýlia. Dáte 10 z 10?

Will Thaisz
Ilustračné foto. Zdroj: Canva/@gettyimages, @gettysignature, @galazentrovkova, @creative-forests-illustration, @demokoo-design
Reklama

Angličtina je plná slov, ktoré na prvý pohľad znejú ako ich slovenské ekvivalenty. No práve v tom spočíva pasca – mnohé z nich sú tzv. false friends (falošní priatelia), teda výrazy, ktoré sa síce podobajú na známe slovenské slová, ale majú úplne iný význam. Nechali by ste sa oklamať, alebo ich všetky poznáte?

Bude vás zaujímať
  • Kvízy
  • 1. 6. 2025
KVÍZ: Sprechen Sie Deutsch? Tieto otázky prevetrajú vašu slovnú zásobu z NEMECKÉHO jazyka!
Aký význam má v angličtine slovo „actual“?

Čo znamená anglické „billion“?

Čo označuje anglické slovo „chef“?

Čo označuje slovo „gymnasium“ v americkej angličtine?

Čo znamená „receipt“?

Čo označuje slovo „novel“ v angličtine?

Aký je pravý význam slova „promotion“?

Slovo „angina“ v angličtine sa vzťahuje na:

Čo znamená anglické slovo „control“?

Aký je význam slova „concrete“ v angličtine?

 

Reklama
Ďakujeme, že nás čítate.

Ak máte zaujímavé nápady na témy, o ktorých by sme mohli písať alebo ste našli v článku chyby, neváhajte nás kontaktovať na [javascript protected email address]

Kvízy
Ficova IV. vláda
hasiči autá
Kauza „hasičské autá“ ministra Eštoka naberá na sile. Vypovie zmluvu? Vyzýva ho na to Hnutie Slovensko i minister Migaľ
NR SR rokovanie
Poslanci riešili zmeny v ROKOVACOM PORIADKU, zhodli sa konečne OPOZÍCIA a KOALÍCIA?
„Niečo nie je v poriadku.“ Pellegriniho ZASKOČIL objem konsolidácie, obáva sa PREPADU Slovenska
Kamenický konsolidácia
Kamenický odhalil TRETÍ KONSOLIDAČNÝ BALÍČEK. Vláda chystá miliardové ŠKRTY, vyššiu DPH aj zmrazené PLATY (aktualizované)
Načítavam...
Zo zahraničia
Elon Musk zosadený: Zakladateľ Oracle sa stal najbohatším človekom sveta. Kto je Larry Ellison?
GALÉRIA: Luxusná jachta Amadea ide do dražby. Americká vláda predáva symbol boja proti ruským oligarchom, cena OHROMÍ
Ukrajina: Ruské údery v Poľsku NEBOLI NÁHODA. Kyjev hovorí o nebezpečnej stratégii Moskvy
macron francúzsko kríza
Pocíti pád francúzskej vlády celá Európa? V krajine čelia politickej kríze, ktorá nemá konca
Načítavam...
Z domova
aktualita-aktuálne
AKTUÁLNE: Vážna dopravná nehoda v Košiciach. Zrazilo sa auto s motocyklistom (FOTO)
ZMENA V DÔCHODKOCH: Rodičia aj opatrovatelia si FINANČNE POLEPŠIA, vláda napravuje staré krivdy
Ľudovít Ódor (vľavo) a Robert Fico (vpravo).
Fico priznáva. Konsolidačné opatrenia mohli byť LEPŠIE, no sú nevyhnutné na zníženie deficitu ZDEDENÉHO po Ódorovej vláde
Rasťo Zvara a jeho bývalá priateľka Karolína (vľavo) a Romana Tabaková (vpravo).
Prekvapivé stretnutie v centre Bratislavy: Rasťo Zvara sa po ROZCHODE objavil po boku Romany Tabakovej
Načítavam...
Kultúra a showbiznis
Horory inšpirované skutočnými udalosťami sa tešia veľkej popularite.
Smurlovci prežívali roky TERORU: Skutočný prípad, ktorý stál aj život rodinného psa, INŠPIROVAL posledný diel „V zajatí démonov“
Rasťo Zvara a jeho bývalá priateľka Karolína (vľavo) a Romana Tabaková (vpravo).
Prekvapivé stretnutie v centre Bratislavy: Rasťo Zvara sa po ROZCHODE objavil po boku Romany Tabakovej
Jiří Krampol a jeho syn.
Tajomstvo Jiřího Krampola je odhalené. SKUTOČNÝ biologický otec jeho syna bol známy pražský šarmantný fešák
Rózsa a Predná hlásia úspešný predaj domu v Štiavnici. KTO je nová majiteľka okázalej nehnuteľnosti?
Načítavam...
Ekonomika a biznis
Elon Musk zosadený: Zakladateľ Oracle sa stal najbohatším človekom sveta. Kto je Larry Ellison?
ZMENA V DÔCHODKOCH: Rodičia aj opatrovatelia si FINANČNE POLEPŠIA, vláda napravuje staré krivdy
Ľudovít Ódor (vľavo) a Robert Fico (vpravo).
Fico priznáva. Konsolidačné opatrenia mohli byť LEPŠIE, no sú nevyhnutné na zníženie deficitu ZDEDENÉHO po Ódorovej vláde
macron francúzsko kríza
Pocíti pád francúzskej vlády celá Európa? V krajine čelia politickej kríze, ktorá nemá konca
Načítavam...
Šport
SPRÁVA, ktorá poteší fanúšikov: Petra Vlhová sa pripravuje na NÁVRAT. Prezradila, KEDY sa chce opäť postaviť na LYŽE
Demitra, Ružička
Hrozné výročie! Od tragickej smrti Pavla Demitru uplynulo 14 rokov. TAKTO na neho spomína tréner Ružička
Šialenosť v českom futbale: „Ty ZM*D, napálim ti!“ Agresívny tréner ŠKRTIL mladého rozhodcu, na ihrisko nabehli policajti
slovensko - luxembursko, futbal
Po senzácii s Nemeckom prichádza ďalší test: Slováci chcú zvládnuť Luxembursko
Načítavam...
TV Spark (VIDEO)
Kritika do vlastných radov | Jana Bittó Cigániková a Roman Malatinec (Téma s Petrom Bielikom)
Svetelný smog znižuje kvalitu spánku | Michal Zeman, biológ a fyziológ, PF UK v Bratislave (Univerzum)
Hrá Fico v prvej, alebo v poslednej lige? | Eduard Chmelár, politický analytik (Téma s Petrom Bielikom)
Čo odkázal cez Fica Putin Zelenskému? | Tibor Gašpar a Juraj Krúpa (Téma s Petrom Bielikom)
Načítavam...
Najčítanejšie v kategórii Kvízy
1
pizza
KVÍZ o pizzi: Zistite, či poznáte všetky tajomstvá najobľúbenejšieho jedla sveta!
1
Tento KVÍZ preverí, ako často a nesprávne používate ČECHIZMY. Ukážte, že máte slovenský jazyk v malíčku!
2
KVÍZ: Spoznáte československé filmy podľa ich ikonických citátov? OTESTUJTE SI váš filmový prehľad!
3
pizza
KVÍZ o pizzi: Zistite, či poznáte všetky tajomstvá najobľúbenejšieho jedla sveta!
1
Vysoké Tatry.
KVÍZ: Slovenský turistický klenot. Ako dobre poznáte Vysoké Tatry?
2
elektrina elektrické vedenie
KVÍZ: Otestujte si vedomosti o elektrine: Ste si istý, že o nej viete všetko?
3
Tento KVÍZ preverí, ako často a nesprávne používate ČECHIZMY. Ukážte, že máte slovenský jazyk v malíčku!
4
KVÍZ: Spoznáte československé filmy podľa ich ikonických citátov? OTESTUJTE SI váš filmový prehľad!
5
Harry Potter
KVÍZ: Wingardium Leviosa! Vyskúšajte si, ako DETAILNE poznáte svet Harryho Pottera
6
pizza
KVÍZ o pizzi: Zistite, či poznáte všetky tajomstvá najobľúbenejšieho jedla sveta!
Teraz čítané
benzinol
Slovensko pocíti masívne ŠKRTY. Gigant z Európy drasticky znižuje počet zamestnancov
Kráľovskú rodinu zarmútila správa: Vo veku 92 rokov zomrela vojvodkyňa z Kentu
Podporovatelia Palestine Action sa POSTAVILI PROTI zákazu: Polícia zadržala stovky ľudí, diskusia o právach aktivistov ESKALUJE!
Európska únia tresla po stole: Google má platiť REKORDNÚ POKUTU. Týka sa to REKLÁM, ktoré bežne vidíte
Rasťo Zvara a jeho bývalá priateľka Karolína (vľavo) a Romana Tabaková (vpravo).
Prekvapivé stretnutie v centre Bratislavy: Rasťo Zvara sa po ROZCHODE objavil po boku Romany Tabakovej
búrka, dážď
Silné BÚRKY čoskoro zasiahnu Slovensko: Výstrahy platia pre TIETO okresy, HROZIA aj ZÁPLAVY!
Pribudlo ďalšie varovanie pred MEDVEĎMI: Ich výskyt zachytili vo viacerých LOKALITÁCH MESTA! Obyvatelia majú byť opatrní