Slovenčina patrí medzi jazyky s najkomplexnejšou gramatikou a aj rodení hovoriaci sa v nej denne nevedomky dopúšťajú chýb. Nemáme na mysli len strašiaka v podobe ypsilonov, ale najmä nenápadné, no o to záludnejšie javy, ktoré sa nám vryli pod kožu vplyvom hovorovej reči či češtiny.
