Princ Andrew sa po dohode s kráľom Karolom III. a členmi kráľovskej rodiny rozhodol vzdať všetkých zostávajúcich kráľovských titulov a vyznamenaní. Zahŕňa to aj titul vojvodu z Yorku, ktorý mu kedysi udelila jeho matka, kráľovná Alžbeta II. Ide o bezprecedentný krok, ktorý ešte viac prehlbuje jeho odchod z verejného života.
Andrew, ktorý už dlhší čas čelí kritike a negatívnej pozornosti pre svoje spojenie s odsúdeným pohlavným delikventom Jeffrey Epsteinom, zverejnil oficiálne stanovisko. Podľa BBC vo vyhlásení uviedol, že obvinenia na svoju adresu „dôrazne odmieta“.
Rozhodnutie po konzultácii s kráľom
V stručnom vyhlásení zdôraznil, že k tomuto kroku dospel po rozhovoroch s kráľom a ďalšími členmi rodiny. Uviedol, že pretrvávajúca kontroverzia okolo jeho osoby bráni tomu, aby sa pozornosť verejnosti sústreďovala na činnosť panovníka. „Súčasné obvinenia o mojej osobe odvádzajú pozornosť od práce Jeho Veličenstva a kráľovskej rodiny. Rozhodol som sa, ako vždy, dať na prvé miesto svoju povinnosť voči rodine a krajine,“ vyhlásil princ Andrew.
Po tom, čo už pred piatimi rokmi odstúpil z verejných povinností a prestal používať oslovenie Jeho kráľovská Výsosť (HRH), tento krok predstavuje definitívne ukončenie jeho oficiálneho postavenia v monarchii.
Andrew síce ostáva členom kráľovskej rodiny podľa narodenia, no prichádza o všetky tituly a čestné funkcie. Okrem straty titulu vojvodu z Yorku prichádza aj o prestížne vyznamenania, ako je Podväzkový rád. Rozhodnutie je vnímané ako úplné oddelenie princa Andrewa od formálnych štruktúr monarchie. Dôvodom je dlhodobý tlak spôsobený jeho kontroverznými väzbami a právnymi spormi, vrátane vyrovnania s Virginiou Giuffre v rámci civilného konania.
Rodina Virginie Giuffreovej uviedla, že rozhodnutie princa Andrewa vzdať sa titulov a udelených pôct je „ospravedlnením pre našu sestru a pozostalých všade na svete“. TASR o tom píše podľa agentúry AFP a webu SkyNews. „Toto nie je víťazstvo len pre ňu, ale aj pre každého jedného preživšieho hrozných zločinov spáchaných (Jeffreym) Epsteinom a jeho spolupáchateľmi,“ uviedla rodina vo vyhlásení.
Brat Giuffreovej v piatok večer povedal, že jeho zosnulá sestra „by bola na tento vývoj veľmi hrdá“. „Myslím, že v mnohých ohľadoch to Virginiu ospravedlňuje. Všetky roky práce, ktoré vynaložila, teraz dostávajú nejaký druh spravodlivosti,“ dodal.
Styky s Epsteinom
Virginia Giuffreová mala vo veku 17 rokov v roku 2001 pohlavný styk s princom Andrewom údajne na nátlak sexuálneho delikventa Epsteina a jeho spolupracovníčky Ghislaine Maxwellovej. On obvinenia opakovane poprel. Tvrdil, že si túto ženu „nepamätá“ a že s ňou nikdy nemal sexuálny styk. V roku 2021 v USA podala na princa Andrewa občiansku žalobu. Ten sa rozhodol pre mimosúdne vyrovnanie a podľa britských médií jej zaplatil približne 12 miliónov libier. Neuznal však vinu.
Giuffreová si v apríli vo veku 41 rokov na svojej farme v Západnej Austrálii vzala život. V utorok vychádzajú jej pamäte „Nobody’s Girl: A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justice“ (Ničie dievča: Memoáre o prežití zneužívania a boji za spravodlivosť). Tento týždeň sa vo zverejnených úryvkoch objavili nové obvinenia. Napísala, že Andrew sa správal, akoby sex s ňou bol jeho „právom od narodenia“. Podľa pamätí mala s ním sex trikrát, vrátane prípadu, keď mala menej ako 18 rokov.
(Článok pokračuje na ďalšej strane)