Kým na Slovensku patria Vianoce rodinným stretnutiam, pôstu a tradíciám, v Japonsku majú úplne inú podobu. Bez náboženského rozmeru sa z nich stal sviatok romantiky, svetiel a marketingových fenoménov – od vyprážaného kuraťa z KFC až po Beethovenovu Deviatu symfóniu.
Pre väčšinu Japoncov nie sú Vianoce duchovným sviatkom. Kresťania tvoria len približne dve percentá populácie a 24. december je bežným pracovným dňom. Napriek tomu – alebo práve preto – si krajina vytvorila vlastné, často prekvapivé tradície, ktoré dnes patria k neoddeliteľnej súčasti japonských Vianoc. Informuje o tom portál Startitup.
KFC ako symbol japonských Vianoc
Jednou z najznámejších a najbizarnejších tradícií je konzumácia vyprážaného kuraťa z reťazca KFC. Táto zvyklosť vznikla v roku 1974 po spustení marketingovej kampane „Kurisumasu ni wa Kentakkii“ (Kentucky na Vianoce), ktorá sa stretla s nečakaným úspechom.
Dnes si rodiny objednávajú vianočné menu z KFC aj niekoľko týždňov vopred. Na Štedrý večer sa pred prevádzkami tvoria dlhé rady a značka v tomto období generuje približne tretinu svojho ročného predaja vyprážaného kuraťa v Japonsku.
Štedrý večer ako japonský Valentín
Na rozdiel od Slovenska, kde je 24. december rodinným sviatkom, má v Japonsku romantický charakter. Pre mladé páry ide o jeden z najdôležitejších večerov v roku – porovnateľný s Valentínom.
Zamilovaní sa obliekajú do sviatočných šiat, rezervujú si exkluzívne reštaurácie a hotely ponúkajú špeciálne romantické balíčky so šampanským či výhľadom na osvetlené mesto. Miesta ako Tokijská veža či vyhliadky v centre Tokia bývajú v tento večer preplnené.
Mesto svetiel: zimné iluminácie
Výrazným prvkom japonských Vianoc sú svetelné inštalácie. Parky, obchodné štvrte a celé ulice sa počas decembra menia na žiarivé kulisy s miliónmi LED svetiel.
Medzi najznámejšie patrí „Modrá jaskyňa“ v tokijskej štvrti Shibuya či elegantné šampansko-zlaté osvetlenie v oblasti Marunouchi. Prechádzky pod svetelnými tunelmi patria k najobľúbenejším zimným aktivitám a lákajú domácich aj turistov.
Jahodový koláč namiesto medovníkov
Kým v strednej Európe dominujú vianočné koláče a pečivo, v Japonsku má sviatočný stôl svoje sladké eso – jahodový „Christmas cake“. Ide o ľahký piškótový koláč so šľahačkou a čerstvými jahodami.
Tradícia siaha do začiatku 20. storočia, no masovo sa rozšírila po druhej svetovej vojne. Koláč symbolizuje radosť, oslavu a hojnosť a počas decembra ho ponúkajú prakticky všetky pekárne.
Beethovenova Deviata symfónia ako hudba Vianoc
Jednou z najneobvyklejších vianočných tradícií je uvádzanie Beethovenovej Deviatej symfónie. Počas decembra zaznieva v koncertných sálach po celom Japonsku, často v podaní obrovských zborov s tisíckami spevákov.
Korene tejto tradície siahajú do čias prvej svetovej vojny, keď skladbu predstavili nemeckí vojnoví zajatci. „Óda na radosť“ sa postupne stala symbolom konca roka, nádeje a nových začiatkov.
Európa v japonskom podaní: nemecké vianočné trhy
Vo veľkých mestách ako Tokio či Osaka sa počas adventu objavujú nemecké vianočné trhy. Ponúkajú stollen, horúce víno či ručne vyrábané ozdoby a vytvárajú európsku atmosféru bez náboženského podtextu.
Trhy sú inšpirované nemeckými tradíciami, ktoré si Japonci obľúbili najmä po druhej svetovej vojne, a tešia sa veľkej popularite.
Santa-san a skromné darčeky
Obdarúvanie má v Japonsku striedmejšiu podobu. Darčeky si vymieňajú najmä páry a rodičia s malými deťmi. Deti môžu dostať darček od „Santa-sana“, japonskej verzie Santa Clausa, no nejde o univerzálnu tradíciu.
Darčeky nebývajú okázalé, dôležitejšia je pozornosť a symbolika. Často sa ukladajú k vankúšu, keďže vianočný stromček nie je súčasťou každej domácnosti.
Skutočný rodinný sviatok prichádza až na Nový rok
Zatiaľ čo Vianoce majú v Japonsku najmä romantický a komerčný charakter, skutočným rodinným sviatkom je Nový rok. Vtedy ľudia cestujú za rodinou, upratujú domácnosti, pripravujú tradičné jedlá a navštevujú chrámy.
Mnohé podniky sa zatvárajú a obdobie je spojené s rozjímaním a novými začiatkami – podobne, ako majú Vianoce význam v západných krajinách.
