Nie každému vyhovuje klasická predstava leta – horúce slnko, piesok v topánkach a davy ľudí na preplnených plážach. Niekedy je lepšou voľbou príroda, pokoj a hory. Malé Karpaty, rozprestierajúce sa len pár kilometrov od Bratislavy, ponúkajú alternatívu, ktorá je rovnako atraktívna, no oveľa pokojnejšia.
Pravé leto plné pokoja, zážitkov a prírodnej krásy môžete zažiť aj doma – v srdci Malých Karpát. Tento nenápadný pohorí ukrýva tiché lesné chodníky, ochladzujúce horské studničky, vinice ako z talianskych pohľadníc a miesta, kde sa zastaví čas. Malé Karpaty prinášajú skvelé výhľady, turistiku i oddych v jednom z najkrajších hotelov na Slovensku!
1. Príroda, ktorá lieči
Malé Karpaty sú síce naše najnižšie pohorie, ale ich atmosféra je unikátna. Bukové lesy, čistý vzduch a ticho sú ideálne na spomalenie. V okolí Modry, Pezinka či Smoleníc nájdete množstvo turistických trás rôznej náročnosti – od rodinných prechádzok až po celodenné túry.
Medzi obľúbené ciele patrí napríklad rozhľadňa na Veľkej homoli, zrúcanina hradu Ostrý Kameň či Čermákova lúka s výhľadmi na západ slnka. Pobyt v lese tu nie je len výletom, ale návratom k jednoduchosti.

2. Miesta s príbehom: hrady, rozhľadne, vinohrady
Malé Karpaty nie sú len o turistike, ale aj o histórii a kultúre. Navštívte napríklad Smolenický zámok, ktorý pôsobí ako z rozprávky, a okolie je ako stvorené na piknik. V blízkosti sa nachádza jaskyňa Driny – jediná sprístupnená jaskyňa v západnej časti Slovenska.
Vinárska tradícia regiónu sa odráža aj v početných vinohradoch a lokálnych vinárstvach. Ochutnávka vína priamo u malých vinárov – najmä v Modre alebo Šenkviciach – je zážitok sám o sebe. Letné podujatia ako dni otvorených pivníc či vinárske festivaly robia z návštevy Malých Karpát sviatok pre všetky zmysly.

3. Zochova chata ako vstupná brána do pokoja
Len 34 kilometrov od Bratislavy, v objatí bukových lesov Malých Karpát, nájdete miesto, kde sa leto žije inak. Hotel Zochova chata**** nie je len štvorhviezdičkový wellness hotel – je to priestor pre oddych, kultúru, chutné jedlo a návrat k sebe samému. Počas leta 2025 tu zažijete viac než len pobyt – čaká vás aj nabitý program.
Wellness centrum patrí medzi najobľúbenejšie na Slovensku a nie je ťažké zistiť prečo. Rôzne druhy sáun, vírivka, relaxačné zóny a prírodné materiály vytvárajú prostredie, kde sa telo aj myseľ regenerujú.

A keď zatúžite po pohybe? V okolí hotela nájdete značené turistické trasy a cyklotrasy, môžete si zapožičať e-bike, zahrať minigolf, volejbal, futbal, petanque či stolný futbal.
Jedným z hlavných dôvodov, prečo sa hostia vracajú, je gastronómia. Šéfkuchár Peter Holec stavil na tradíciu, sezónnosť a poctivosť. Vychýrená dubáková polievka so smotanovým osúchom, pomaly pečená kačka, kukuričné kuriatko, ale aj domáce frkacúle podľa receptu z regiónu. Jedálny lístok sa nemení často – nie preto, že by nemohol, ale preto, že by to hostia neodpustili. Práve stabilná kvalita robí zo Zochovej chaty miesto, kde sa na jedlo tešíte rovnako ako na wellness.

Počas júla a augusta sa každý víkend mení na zážitkový s tzv. Letom plným života:
- 26. júla: leto odštartuje oldies párty s Rádiom Vlna
- 2. augusta: hudobný večer s kapelou Mariachi Sin Fronteras
- 9. augusta: koncert pod hviezdami, kde bude hrať saxofonista Martin Guček
- 22. augusta: priateľské varenie gulášu
- 29. augusta: tradičný slovenský večer so všetkým, čo k tomu patrí – folklórom, chuťami domova aj atmosférou pripomínajúcou dedinské leto.

Leto si môžete užiť výhodnejšie vďaka letným balíčkom, ktoré sú dostupné od 30. mája do 1. septembra 2025. V cene máte:
- ubytovanie vo vybranom type izby
- bohaté raňajky formou bufetu
- welcome drink
- neobmedzený vstup do wellness & spa centra
- vstup do fitness centra
- biliard, stolný tenis, badminton a spoločenské hry
- 15 % zľava na masáže a procedúry
- nedeľná hodina jogy* (podľa dostupnosti)
- parkovanie a Wi-Fi
Pri pobyte na 3 a viac nocí navyše získate fľašu prosecca, misu ovocia a bezplatný late check-out do 13:00 (podľa dostupnosti).

Zľavy na ubytovanie:
- 2 noci – zľava 15 %
- 3 noci – zľava 20 %
- 4 noci – zľava 25 %
- 5 a viac nocí – zľava 30 %
Ceny začínajú od 304 € za dve noci pre dve osoby.
4. Aktívny oddych bez stresu
Pre tých, ktorí si leto spájajú s pohybom, je v Malých Karpatoch pripravený bohatý program. Cyklotrasy vedúce vinicami aj lesom, možnosť zapožičať si e-biky v Modre, jazda na koni v Pezinku alebo adventure golf v Harmónii – výber je pestrý.
A ak si chcete oddýchnuť bez výkonu, v lete často narazíte na komunitné akcie – grilovačky, jogu na lúke, lesné kino alebo večerné koncerty pod holým nebom. Všetko s atmosférou, ktorá nepôsobí organizovane, ale prirodzene a autenticky.

5. Blízkosť, ktorá šetrí čas aj nervy
Jednou z najväčších výhod Malých Karpát je ich dostupnosť. Ak bývate v Bratislave, Trnave alebo dokonca v Brne, ste tu za menej než hodinu. Namiesto plánovania letov, riešenia pasov či balenia kufrov si stačí zbaliť pár vecí do batoha a ísť.
Leto tu netrvá týždeň, ale môže byť rozdelené na niekoľko víkendov. Práve tie krátke, no intenzívne úniky do prírody majú niekedy najväčší účinok. Malé Karpaty sú dostupné, no nie opozerané. Každý výlet môže byť iný a každá prechádzka priniesť niečo nové.