Popolušku či Mrázika poznáme naspamäť, no aj tak si k nim každý rok sadáme. Prečo však nové filmové pokusy často končia fiaskom a nezískajú si srdcia divákov?
Legendárny režisér Zdeněk Troška to povedal bez servítky: chýba im láska a pokora k žánru. Píšu o tom aj topky.sk.
Vianoce bez rozprávok by boli ako stromček bez ozdôb. Televízne stanice vsádzajú na istotu a reprízujú osvedčené hity, zatiaľ čo novinky často zapadnú prachom hneď po premiére.
Zdeněk Troška, tvorca, ktorého rukopis definoval českú rozprávkovú scénu na desaťročia, vidí problém jasne. Dnešní filmári podľa neho miešajú jablká s hruškami a ignorujú základné princípy žánru.
Fantasy nie je rozprávka, varuje režisér
Najväčšou chybou súčasnej produkcie je podľa Trošku snaha modernizovať niečo, čo funguje práve vďaka svojej tradícii. „Malo by sa rozlišovať, a to veľmi presne, čo je klasická česká rozprávka a čo je fantasy film,“ vysvetlil režisér svoj postoj pre extra.cz.
Pokusy o temnejšie, akčnejšie či „dospelejšie“ verzie príbehov narážajú na nepochopenie, pretože divák očakáva niečo iné. „Tieto veci sa nedajú miešať dokopy. Rozprávka má presne dané pravidlá a kto ich poruší, ten vždy dostane po nose,“ tvrdí nekompromisne. Ak sa vytratí poetika a nahradia ju efekty, kúzlo zmizne.
Robia to ako fušku, chýba srdce
Kritika však nejde len smerom k scenárom, ale aj k samotným tvorcom. Podľa Trošku chýba dnešným režisérom osobný vzťah k látke, ktorú spracúvajú. „Hnevá ma to, pretože dnes rozprávky robia ľudia, ktorí k nim nemajú žiadny vzťah,“ sťažuje sa.
Pre mnohých je to len ďalšia zákazka, práca, ktorú treba odovzdať a ísť ďalej. „Tí, čo to robia ako fušku alebo náhodnú prácu, to jednoducho nie je ono. Tú rozprávku musíte bytostne milovať. Inak to nejde, potom sa vám to vypomstí,“ dodáva autor Princezny ze mlejna či Čertoviny.
Sám Troška už zavesil režisérske remeslo na klinec a užíva si zaslúžený odpočinok. „Ja už mám teraz pokoj,“ uzavrel s úľavou, nechávajúc priestor mladším – hoci s varovaním, že bez srdca to jednoducho nepôjde.
